L'ostello Hospedaje La Colonial Città del Messico si trova nel quartiere Guerrero di Città del Messico e la fermata dell'autobus più vicina, Museo San Carlos, è a circa 700 metri.
L'ostello è collocato a soli 1 km dall'Antico Collegio di Sant'Ildefonso e a soli 10 minuti a piedi dal Monumento alla Rivoluzione. Le attrazioni sportive nelle vicinanze includono l'Arena México, a 2 km. Gli ospiti troveranno anche il Museo de San Carlos, a due passi da quest'ostello.
Il ristorante Restaurante Hotel Lepanto offre piatti messicani e si trova abbastanza vicino al luogo. Situata a 500 metri dall'ostello Hospedaje La Colonial, la stazione della metropolitana Hidalgo offre un facile trasporto.